第一步：項目分析
　　客戶支付預付款后，我們對文件內容進行分析，根據客戶提供的并原文稿件的專業特點，對其進行技術分析和難度分析，確認所屬行業，根據交稿期限制定工作進度表，并就性質、特點、技術特征與可能出現的問題密切聯系客戶，保持充分溝通，以確保翻譯質量與客戶要求的一致性。
　　第二步：確定譯員
　　根據業務內容和數量多少、項目類型確定專業范圍和難易程度組成翻譯項目組，從翻譯人才庫中選出對口的翻譯人員，提供稿所屬領域及專業知識相匹配譯員為您服務，力求做到最好，并保證資料由具備專業知識背景的譯員翻譯，做到專業學科細化到特定領域，從而做到真正意義上專業對口。
　　第三步：建詞匯庫
　　為客戶開發和創建專業語料數據庫，列出翻譯稿件中的專業詞匯和高頻詞匯，提供任何專業、生僻及較新的詞匯和參考資料，以此作為為您翻譯的基準和譯審人員的參考，保持專業術語的統一性、一致性，提高翻譯質量、效率及一致性，從根本上解決了翻譯不準確，不專業的弊端。
　　第四步：開始翻譯
　　口譯時，翻譯人員會按時到達會面地點，然后根據業務需要開始翻譯工作；筆譯時，審閱原文， 熟悉所譯資料涉及到的專業內容，備齊相應的工具書，審閱自己已掌握的術語，審閱并整理顧客提供的術語和資料，進一步查閱單詞和專業術語（如在互聯網或數據庫），翻譯過程中，雙方應多作交流，及時地增刪修改或解決翻譯中的不明點和難點，與顧客解決內容上，專業上和術語上的問題。
　　保持譯文的完整性和準確度，內容和術語準確一致，原件的腳注、附件、表格、清單、報表和圖表以及相應的文字都應翻譯并完整地反映在譯文中，符號，量和單位，公式和等式應按照譯文的通常慣例或國家有關規定進行翻譯 或表達， 不得誤譯，缺譯，漏譯，跳譯。
　　第五步：三次校對
　　忠于原稿是我們一貫奉行的企業行為準則，所有這些校對對整個項目的成功實施都非常重要。
　　翻譯完成后，在公司統一進行編輯，并同時進行三級校對: 1.語言校對，包括語法的校對，對譯文逐字校對，不得有缺，漏，錯，使譯文忠實于原文；2. 專業校對，保持譯文專業術語的準確和地道，符合行業要求，符合本地化語言；3. 綜合校對，與原文對照校對并統一風格，確保語篇的流暢優美與統一，避免出現拼寫、遺漏及因多人組隊工作出現的用詞欠統一等通病，保證前后銜接、風格一致�？梢赃_到術語一致，文字準確，語言生動流暢。
　　第六步：審核定稿
　　由我們的專職譯審人員、專業人員資深譯員、專家審校譯稿進行譯審人員進行審核，逐字逐句仔細校對，并標出有爭議的地方，審校要求 審校應根據原文（復印件）和譯稿進行逐字審核，并根據上下文統一專有詞匯。 對名稱，數據，公式，量和單位均需認真審核，審核后的譯文應內容準確，行文流暢。審核工作應包括以下內容：譯文是否完整；內容和術語是否準確，文字表述是否符合要求；語法和辭法是否正確，語言用法是否恰當；是否遵守與顧客商定的有關譯文質量的協議；譯者的注釋是否恰當；譯文的格式，標點，符號是否正確。